Monika po příchodu do Coolny nevěří svým očím. U společné snídaně najde Tonyho ve společnosti Dominiky. Tu Monika záhy před Tonym rázně varuje. Jirka se vydá na další schůzku s Markétou a je přesvědčený, že vše je na dobré cestě. Ovšem jen do doby než dorazí nezvaný host. Mezitím se Vilma Nyklová s Růžou Habartovou rozhodly vynahradit čas, který promarnily nesmyslným nedorozuměním.