Vilma Nyklová na naléhání svého syna navštíví lékaře, který však s jejím zdravotním stavem není příliš spokojen a nařizuje ji klid. Vilma by se však ráda vrátila za pult, ovšem Květa již stihla najít náhradu. Adriana dostane tip, kde by se Evžen Šmýd mohl nacházet a společně s Eddiem vyrazí na místo. Tam ji však čeká zdrcující pohled na Šmýda. Mezitím si Mára pořizuje zbraň.