Tereza zjišťuje, že zapomněla na Gábininy narozeniny a nejen, že začne shánět dárek na poslední chvíli, ale navíc zařizuje malou oslavu v Coolně. Navíc má narozeniny také Oliver, pro kterého se pokusí sehnat vhodný dárek, ačkoliv není na oslavu zvána. Poté, co Věra Marečková zjistila, že má její syn zbraň je v šoku a neví jak se situací naložit. Žádá proto o radu Jitku Farskou. Mezitím se Rozina chystá do kina s Richardem.