Ráno do kadeřnictví zavítá Mirka Hložánková, které se okamžitě ujímá Sandra. Mirka je se Sandřinou péčí spokojena a Sandra si je jistá, že ji Mirka přivede další zákaznice. Netuší však, že se jedná o past. Eddie sděluje Drbohlavovi, že s ním Adriana odmítá jet na služební cestu, což Drbohlava mrzí a rozhodne se ji osobně navštívit, aby ji vysvětlil, jak to tenkrát s Klárou skutečně bylo. Mezitím se Richard snaží přesvědčit Rozinu, aby s nim jela na chatu oslavit jeho osmnácté narozeniny.