Monika s Márou jsou nadšeni z Jáchyma, který využil šancí, které se mu naskytly. Nejen, že se byl podívat do klenotnictví, kde by měl v nejbližší době nastoupit jako člen ochranky, ale navíc ho dnes čeká setkání s dcerou Ilonkou, ovšem v přítomnosti kurátorky, z jejichž přítomnosti je notně nervózní a rozhodne se posilnit alkoholem. Mezitím Matěj uvažuje o odchodu z firmy, aby se už nadále nemusel vídat s Bětkou a Franta je zaskočen chováním Skyler.