Ondra se nehodlá smířit s faktem, že Jindra opouští jejich kapelu. Rozhodne se tedy s ni promluvit a pokusit se ji tak její odchod rozmluvit. A aby toho nebylo málo o odchodu z kapely uvažuje také Bedřich. Adriana je vzteky bez sebe ve chvíli, kdy se Eddie objeví v Coolně. Nejen, že ho Adriana odmítne obsloužit, ale trvá na tom, aby podnik okamžitě opustil. Mezitím se Jirka snaží spřátelit s Julií a Patricií.