Magda Procházková doufala, že po příjemně stráveném víkendu s Prokopem mezi vzniká něco více něž-li kolegiální či přátelský vztah. Záhy však zjišťuje, jak moc se mýlila. Mezitím si Eva všímá, že Anča tráví se svým lektorem fotografování více času, něž je pro lekce obvyklé a Karle dochází trpělivost s Vojtou, který špatně nese přítomnost dalšího dítěte v rodině.