Báře a Tomášovi se stále daří maskovat svůj rozchod před Tomášovými rodiči, ovšem jen do okamžiku, než pozve Tomáš, Terezu, Matěje a Hanku k jednomu stolu. To Tereza razantně odmítne a rozhodne se babičce do detailů vylíčit, co se v jejich rodině ve skutečnosti děje. V Rudově podniku se objevuje další článek mafie a to Pokladník, který není spokojen s jednáním Vráti a prostřednictvím Ivana se rozhodne Světlanu přitlačit ke zdi. Mezitím David dostane zajímavou pracovní nabídku, o které však zatím neví a Digi v ní vidí skvělou příležitost pro kadeřnictví. Žádá proto Ingrid, aby Davidovi zavolala.