Lenka je ráno ze včerejšího nepovedeného večera zklamaná. Na radu kamarádky Báry se rozhodne situaci urovnat a zve Jardu na kafe. Setkání dopadne nad její očekávání. Mezitím musí Bára řešit včerejší nesmyslnou objednávku Václava Krále, kterou Zdena Čistá odeslala a Tamara se chystá nechat svého syna Jakuba přejmenovat na "Farský".