Jitka se stále snaží sblížit s Oldovo synem Jakubem, ovšem marně. Po včerejším nedorozumění, má pocit, že Jakub o sblížení nestojí a spíše se kontaktu s Jitkou vyhýbá. Blíží se Velikonoce a Simona oznamuje Pepanovi, že společně navštíví rodiče. To se Pepanovi nelíbí a snaží se vymyslet výmluvu, aby se plánované návštěvě rodičů vyhnul. Mezitím Lenka ochotně pomáhá Jardovy s péčí o malou Kačenku.