Saša s Kamilem spolu strávili noc. Ráno se však obávají reakce Kamilova otce. Toho nejen, že znemožnili před návštěvou, ale navíc není z Kamilova nového vztahu příliš nadšený. Lumírovy náhlé změny chování si všimla nejen jeho matka Vilma, ale především také Světlana, která je přesvědčena, že se dozvěděl o jejím románku s barmanem Vráťou. Mezitím se Boris s Pepinou ve škole dopustí dalšího maléru.