Zuzana nastupuje do nového zaměstnání. Tentokrát dostala šanci v Henryho hospodě, ovšem ani tam dlouho nevydrží. Václav Král přijde s nápadem uspořádat Marii narozeninovou oslavu v Království hraček. Lumír dává přednost přípravám na svou kandidaturu do zastupitelstva než svatebním přípravám, což se Světlaně nelíbí. Bedřich chystá pro Františka narozeninovou oslavu, ovšem plány mu překazí Zuzana.