Ingrid strávila noc s Davidem. Příjemné ráno jim však překazí nečekaný příchod Šmídové, která potřebuje pomoc. Ingrid dochází s matkou trpělivost a při společném obědě si určí nová pravidla. Navíc odpoledne do kadeřnictví zavítá nová posila. Lumír Nykl stále více věří svému podezření, že je mu Světlana nevěrná. Ta však řeší důležitější problémy. Dnes ji totiž čeká kontrola z živnostenského úřadu. Mezitím se Miriam odhaluje Peškovu noční neřest.