Jitka by se dnes měla sejít s Oldou. Když však vejde do bytu, kde strávila několik posledních let, nezvládne nápor vzpomínek a Oldovi zanechá pouze vzkaz. Olda se domnívá, že je to definitivní konec jejich manželství. Digi dnes odjíždí do Anglie a tak ji čeká velké loučení v kadeřnictví. Mezitím Miriam začíná s balením věcí.