Poté, co Olda s rodinou vylepil letáky, na kterých zve na otevření svého nového fitnesscentra, se obává pokuty. Jediným, kdo by mohl dát věci do pořádku je Lumír Nykl. Vilma Nyklová by ráda věděla pohlaví svého prvního vnoučete. Světlana se vrací z lázní. Profesorka Miriam Hejlová se dozvídá, že novou ředitelkou je její bývalá studentka. Olda se seznamuje s novým trenérem Hynkem.