Miriam zjišťuje, že dívkou, se kterou Jarda chodí a ještě ji nestačil představit své matce, není Lenka, nýbrž servírka Majda, což ji značně vyvede z míry. Lan dnes čeká první vysílání ve školním rádiu a Danny už chystá první pomstu. Majda se rozhodla Jardovi říct o své dceři.