Zdena Čistá opět zavítá do kaděřnictví, aby byla na blízku Davidu Branscusimu, se kterým si domluví další schůzku. V Království hraček si záhy všichni všimnou Zdeniny proměny a je jim jasné, že za proměnou stojí pro ně zatím neznámý muž. Karel Stránský zve Lumíra na večiři, aby poznal významné investory.