Lída nesdělila rodičům pravý důvod Samuelovi návštěvy a tak když se vrací Olda domů najde v Jitku v hrozném stavu a Samuela vyhazuje. Lída je však natolik ovliněna Samuelem, že všechnu vinu připisuje Oldovi a Jeníčkovo onemocnění považuje za trest. Henry nabízí Zuzaně práci.