Matěj se připravuje na souboj s Jeřábkem. K němu však nedojde, protože se za jeho zády snaží rozpor urovnat Tereza, která se však dočká jen ponížení. Monika se rozhodla skončit s prací v rádiu a chce odjet s Viktorem do Rumunska. Olda dnes poprvé nastupuje do hospody jako náhrada za Henryho.