Světlana se rozhodla Lumírovi pomstít za roky ponížování a urážení. S Ingridinou pomocí ji plán vychází přesně podle představ. Digi i přes svůj strach z Karla Stránského natáčí upoutávku na pondělní vysílání. Karolína se chystá na večeři s Kamilem, ovšem při vyznání lásky čeká Kamila pěkně studená sprcha.