Vilma Nyklová trvá na tom, že Vánoce jsou svátky klidu a míru a tak se hned ráno odebere k Lumírovi a Světlaně, aby se jim omluvila. Ti omluvu přijímají, ovšem Světlanu sužují stále větší výčitky svědomí a tak se vydá za svým bratrem Hrihorijem. Štěpána ráno potěší telefonát od bratra Marka, který ho zve společně s Terezou na pár dní do Londýna. Štěpán by však raději přiletěl sám, bez Terezy. Navíc netuší, že Tereza si celý rozhovor vyslechla. Mezitím za Vlastimilem Peškem přijíždí na návštěvu dcera Klára.