Světlana se stále nedokáže vzpamatovat z posledního rozhovoru s Vasilem, ze kterého se dozvěděla, že s ní barman Vráťa udržoval poměr jen proto, aby se později dostal do vedení podniku. Po příchodu do práce ji však čeká další rána. Mezitím se Miriam Hejlová dozvídá o vánočním večírku v tanečních, který ji však Vlastimil Pešek zatajil a Pavel Tesařík přebírá hodiny přírodopisu po učitelce Puklické.