Tereza sděluje Štěpánovi, že její otec pracuje pro jeho otce. Štěpán ji však varuje, protože Karel Stránský nikdy nepracuje pro dobro věci. V kadeřnictví se koná narozeninový večírek pro Digi. Jitka se rozhodla promluvit do éteru o Lídě a doufá, že vzkazy uslyší. V kadeřnictví se všechni dozvídají co je Ingrid doopravdy zač. Lenka se rozhodla navštívit Boháče.