Umbrella Academy
(The Umbrella Academy)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Pětka pošle sourozence do stejné uličky v Dallasu – každého ale v jiném roce. Pak se je snaží vypátrat a zastavit hrozící konec světa.
My Way (Frank Sinatra)
You Must Be an Angel (Richard Myhill)
Forever and a Day (Jeremiah Burnham)
I Wonder What the Future Holds for Me (Glenn Snow)
Rocket Fuel feat. De La Soul (DJ Shadow)
Be Thankful You're You (Fern Jones)
Crazy (Daniela Andrade)
Comin Home Baby (Mel Torme)
You Only Want Me When Your Lonely (Jim Boyd )
První scéna epizody byla natočena v Hamiltonu v Ontariu v Kanadě.
Když Hargreevsové v 60. letech přistanou v Dallasu, je řečeno, že to je v uličce u Commerce a Knox. Ale v Dallasu se tyto ulice nikde neprotínají, dokonce jsou k sobě téměř paralelní.
[1] 00:09:43 Na dodávce, kterou ukradnou Švédové.
[2] 00:13:42 vlevo v umývárně nad umyvadlem, když kamera najíždí do místnosti s Diegem.
[3] 00:21:23 Na desce, kterou pustil Harlen.
[4] 00:25:36 V restauraci na pípě, kam se Klaus vydá, poté co se mu rozbije auto. Je zajímavé, že vrabčí logo je vidět jen v jednom záběru a v jiných ne, takže nejspíš bylo přidáno až v postprodukci.
| Český název | Zpátky na začátku |
| Původní název | Right Back Where We Started |
| Rok natočení | 2020 |
| Premiéra | 31. července 2020 |
| Česká premiéra | 31. července 2020 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 47 minut |
