Allie utíká od armády a vydá se na útěk se svými rodiči. Zatímco čekají na pomoc od Lízina strýce Toma, rodina se spojí s Johnem.