Virgil se vydává po stopách únosců. Zjišťuje, že jeho složka u bezpečnostní agentury byla pozměněna a že mu stále někdo usiluje o život. Podaří se mu ze sebe a paní Cainové udělat návnadu a "uloví" zabijáka, kterého poslali únosci. Knapp se setkává s blízkým přítelem Ellie Cainové, senátorem Rossem. Muži zadržující Leopolda v Mexiku se dostávají do podezření z vraždy a musí změnit stanoviště.