Média rozšíří zprávu o únosu Leopolda a celá Cainova rodina se ocitá v obležení novinářů. Bodyguard Virgil odchází z nemocnice a chce se pomstít. Latimera Kinga vyšetřuje agent Vance z Vnitřních záležitostí kvůli staršímu případu, ale významně poukazuje na Kingův příbuzenský vztah s Virgilem v případě Cainova únosu. Knapp objevuje cestu, kterou vězeň Kellog získává svoje informace. FBI získává informace o mrtvé milence Conrada Caina.