Chet poté, co pomohl Rachel, když ji napadl Jeremy, trvá na tom, aby nevolala policii. Rachel se vrhne do práce a ani Colemanovi neřekne, co se stalo. Rachel zmanipuluje soutěžící, aby se Dariusovi a své rodině přiznala, že je těhotná. Mezitím se Quinn vrhá do vztahu s Johnem.