Quinn a Chet začnou produkovat dvě různé verze show, což nutí štáb si vybrat, kdo bude jejich nový šéf. Rachel cítí, že jí povýšení uniká mezi prsty, a tak vezme věci do vlastních rukou, ale věci nevyjdou, jak si naplánovala.