Štáb natáčí ve Faithině rodném městě v Mississippi „domácí“ rande s Adamem. Rachel o Faith zjistí něco nečekaného a pomůže jí objevit samu sebe. A Quinn žaluje Cheta.