Untouchable Lovers

Císař pošle Yuna a Rong Zhiho, aby se podívali na kancléře Ma a aby se Rong Zhi omluvil. On však odmítá omluvu přijmout, chová se slušně jen k Yunovi a je zcela očividné, že nemoc, kvůli které rezignoval, je předstíraná, aby donutil císaře udělat, co chce. Císař je bombardován žádostmi o popravu Chuyu. I když ví, že je nevinná, přiznala se a všichni chtějí její potrestání. Udělat něco jiného je politická sebevražda. Ma Zhongliang mu dal jedinou možnost, jak se on a jeho studenti upokojí - Rong Zhi musí Chuyu osobně popravit v den pohřbu Xueyun. Rozhodne se na to přistoupit. Rong Zhi žádá o pomoc sestru, ale ta ho nejprve nechce ani přijmout. Když se Chuyu přiznala, nevidí možnost, jak jí pomoct. Prototže je přiznání však jistě vynucené, Rong Zhi se nenechá odbýt. Argumentuje, že poprava princezny Liu Songu akorát způsobí válku. Feng Ting však stojí za názorem, že pokud se tak stane, bude to v budoucnosti a v budoucnosti to budou řešit, teď musí uklidnit současnou situaci. Připomíná mu, že ten humbuk není kvůli jedné ženě, ale protože se ho budou moct zbavit, pokud se nezachová správně.

V den pohřbu se na veřejném místě potkají procesí s rakví a s Chuyu. Lidé zuří, Liu Song obviňují ze všeho zlého. V davu číhá i Tian Rujing. Rong Zhi však použije dýku určenou k popravě k přeseknutí jejích pout. Odmítá to udělat, stojí si za tím, že císař dělá chybu a on ji jako regent musí napravit. Xuan přijde se svými muži a doktorem. Přes Maův odpor otevřou rakev, aby doktor zkontroloval tělo. Lidi zuří, co si to dovolují. Když se Hong dozví, co se děje, je naštvaný, nechce Chuyu zachránit, chce všechny upokojit. Yun připomíná, že podepsala přiznání, z toho není cesta ven. I když Chuyu řekne, proč to podepsala, podle něj je to jedno, podepsala. Na to se mu Chuyu vysměje. Přiznání bylo v písmě státu Wei, tomu ona nerozumí, podepsala to písmem Songu, čemuž zase nerozumí její věznitelé, takže si nadávku vyložili jako podpis, ale nic nepodepsala. Gu Huan potvrdí, že Xueyun nemá jedinou modřinu naznačující, že by se bránila. Yun argumentuje, že ji prostě Chuyu překvapila. Chuyu se však mezitím, když byla ve vězení, objevily velmi vážné modřiny, které dokazují, že naopak Xueyun napadla ji. Do takové míry, že je spíš podezřelou z pokusu o vraždu než naopak. Yun ovšem odmítá, že by obětovala svůj život, aby se zbavila Chuyu. Na to odpoví Gu Huan. U Rong Zhiho poznal Bi Xi. Přišla s Xueyun tajně na konzultaci. Xueyun byla nevyléčitelně nemocná a nemoc už byla nesmírně pokročilá. Bi Xi to popře. Jeden z příznaků bylo vykašlávání krve. Huan nechá přinést její oblečení. I když z něj byla krev vyprána, bylo jí tolik a zapáchala nemocí, že během chvilky přiláká obrovské množství much. Bi Xi je nucena přiznat, že to byl skutečně plán její paní, že nechtěla Chuyu jen zabít taky, chtěla, aby umřela na popravišti, ponížená. Ma Zhongliang ji za to zabije. Xuan je zklamaná, že Rong Zhi hned odvádí Chuyu domů a jí si ani nevšiml. Yun provokuje Ma Zhonglianga, aby ho přiměl spojit se s ním a zničit Rong Zhiho.