Upíří deníky
(The Vampire Diaries)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Caroline a Stefan si užívají svobodného života bez odpovědnosti. Stefan hledá u Damova všemožné lovecké hračky, které používal Jeremy. Sarah se ocitá v nemocnici pod dohledem Jo. Kai se snaží přimět Bonnie, že po spojení s Lukem se stal lepším člověkem. Ta mu ale nevěří a plánuje pomstu za to, že ji nechal uvězněnou v roce 1994. Damon se setkává se svou matkou Lily, jež chtějí s Elenou využít, aby pomohla Stefanovi vrátit se zpět. Lily je seznamuje se svou novou rodinou, kterou chce rovněž zachránit.
I Won't Let You Down (OK Go)
Life Is Good (Toy Bombs)
Black Widow (Cage the Elephant)
Hypnotic (Zella Day)
You're Mine (Meiko)
Still Hurting (Vampire Diaries Cast)
Wonderful Waltz (The Morrie Morrison Orchestra)
Epizoda se jmenuje dle písně z roku 1900, kterou složili Arthur J. Lamb a Harry Von Tilzer.
| Český název | A Bird in a Gilded Cage (neoficiální název) |
| Původní název | A Bird in a Gilded Cage |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 19. března 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 590 000 diváků (0,70 rating ve skupině 18-49) |
