Upíří deníky
(The Vampire Diaries)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
HOMECOMING – Slavnost je za rohem a Elena pozve Liama, aby se s ní zúčastnil párty u bludiště v kukuřici. Místo toho, aby se Caroline zúčastnila oslav, je zaneprázdněná poté, co se neočekávaně objeví Stefan a potřebuje pomoc s úklidem nepořádku, který způsobil Enzo. Alaric, který dbá na rady Eleny, aby byl víc společenský, se neochotně zúčastní párty, ale po ničivé nehodě musí spolu s Jo rychle zachraňovat životy. Jinde se Tyler ocitne v nebezpečné situaci, kdy je jeho vlkodlačí kletba podrobena zkoušce. Emočně vypjatý Stefan kápne Caroline božskou, když jí řekne o svém úmyslu být co nejdál od Mystic Falls. Nakonec Damon s Bonnie učiní důležitý objev, který ovlivní jejich hledání cesty domů.
Wasted (Tiësto, Matthew Koma)
Follow Me (Jessarae)
Sun Goes Out (Daniel Ellsworth, The Great Lakes)
Wait (M83)
Epizoda se jmenuje dle písně skupiny Weezer z roku 1994.
Buffy, přemožitelka upírů
Ivy vyčítá Stefanovi, že je upírka: "Kvůli tobě jsem mrtvá, protože jsi mi lhal o tom, kdo jsi, protože mě tvůj kámoš Enzo proměnil v něco z Buffy, přemožitelky upírů."
| Český název | The World Has Turned and Left Me Here |
| Původní název | The World Has Turned and Left Me Here |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 30. října 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 580 000 diváků (0,80 rating ve skupině 18-49) |
