Epizoda 6×05 – The World Has Turned and Left Me Here
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
HOMECOMING – Slavnost je za rohem a Elena pozve Liama, aby se s ní zúčastnil párty u bludiště v kukuřici. Místo toho, aby se Caroline zúčastnila oslav, je zaneprázdněná poté, co se neočekávaně objeví Stefan a potřebuje pomoc s úklidem nepořádku, který způsobil Enzo. Alaric, který dbá na rady Eleny, aby byl víc společenský, se neochotně zúčastní párty, ale po ničivé nehodě musí spolu s Jo rychle zachraňovat životy. Jinde se Tyler ocitne v nebezpečné situaci, kdy je jeho vlkodlačí kletba podrobena zkoušce. Emočně vypjatý Stefan kápne Caroline božskou, když jí řekne o svém úmyslu být co nejdál od Mystic Falls. Nakonec Damon s Bonnie učiní důležitý objev, který ovlivní jejich hledání cesty domů.
Ivy vyčítá Stefanovi, že je upírka: "Kvůli tobě jsem mrtvá, protože jsi mi lhal o tom, kdo jsi, protože mě tvůj kámoš Enzo proměnil v něco z Buffy, přemožitelky upírů."