David a Bryan se snaží zamýšlet nad budoucností a počtem dětí, které by v ní chtěli mít. Když se domluví na určitém plánu, zjistí, že Goldie již nadále není ochotná dělat jim pro další děti náhradní matku, protože má své sny. To se rozhodnou oba zcela akceptovat a v jejích snech ji podpoří.
Poradce přes umělé oplodnění Garry se svěří Davidovi a Bryanovi, že také zoufale touží po rodině. Proto ho náš páreček seznámí s Bryanovým bývalým přítelem Montym, který je po dlouhých letech taky připravený se usadit. I navzdory diametrálním odlišnostem Montyho a Garryho, v sobě najdou zalíbení a vybudují relativně úspěšný vztah.
Shania se potýká s šikanou ve škole. Netrvá to ale dlouho, a na základě rad od babičky a Rocky situaci zvrátí a sama se stane tou, která určuje co se smí a nesmí.