Usvědčeni

Billy je pevně odhodlán dostat za mříže populárního zpěváka, který se už několikrát dopustil násilí a vždy mu to prošlo. Jessica přemlouvá týranou ženu, aby u soudu svědčila proti manželovi, a Brian vyráží do terénu se dvěma policisty...

Dva policisté si přicházejí pro žalobce Pottera, který s nimi má vyrazit do terénu. Když později zadrží známého násilníka-recidivistu, který jim plivne do obličeje, vrhnou se na něj a zmlátí ho. Potter je marně nabádá, aby přestali. Bude z toho vyšetřování a oba poldové chtějí, aby Nick vypovídal v jejich prospěch...

Jessica Rossiová chce přimět Kathleen Perryovou, aby konečně u soudu svědčila proti manželovi, který ji systematicky týrá. Žena má ale pro své odmítání obligátní výmluvu: vždyť spolu mají syna. Teprve když Jessica pohrozí, že nechá předvolat jako svědka desetiletého chlapce, Perryová povolí a u soudu vypovídá proti manželovi...

Zajímavý případ řeší Billy Desmond, a skutečně se do něj zakousne: vydavatel časopisu přijde podat oznámení, že černošská hvězda Byron „B-Fly“ Stuart se ho v hádce pokusil pobodat. Naštěstí se strefil pouze do ramene a způsobil mu jen menší zranění. Desmond ale ví, že velmi populární zpěvák si rád hraje na velkého tvrďáka, který už má za sebou několik násilných činů, vždy vyklouzl bez trestu...