plakát seriálu

Útěk z vězení

(Prison Break)

Epizoda 2×04 – Mínus jeden (First Down)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Nika, která přivezla oběma bratrům auto, se sama dostává do problémů. Bellick se svým kumpánem Gearym totiž na jejich auto zaútočí. Podaří se jim Lincolna, který řídí, vytlačit ze silnice a následně, díky svým zbraním, oba bratry i s Nikou zajmout. Nechtějí je zabít ani předat policii, chtějí od nich, aby je vzali do Utahu a dovedli je k Westmorlandovým penězům. Lincolnovi se však podaří propíchnout pneumatiku, a tak se Geary musí vypravit pro jinou. Bellick je zavře do malé chatrče, ale Lincolnovi se podaří ho zneškodní. Bratři odjíždějí dál. Malone se dostane k Michaelovu harddisku a zastřelí Abruzziho. T-Bag má na své cestě do Utahu na svém kontě další oběť. Muže, kterému se nelíbilo, jakým způsobem T-Bag obtěžuje jeho dceru. Též práskač Tweener pokračuje do Utahu. Při své cestě se intimně sblíží se svou spolucestující.

Hlavní postavy
Michael Scofield
Lincoln Burrows
Theodore 'T-Bag' Bagwell
Sara Tancredi
John Abruzzi
Paul Kellerman
Alexander Mahone
Brad Bellick
Vedlejší postavy
Roy Geary
David 'Tweener' Apolskis
FBI Agent Wheeler
FBI Agentka Langová
Nika Volek
Debra Jean Belle
Concerned Citizen
Sylvia Abruzzi
Jerry Curtin
Counselor
Mobster Thug
Danielle Curtin
Proprietor
Hitchhiker
Ralph - Addict
Abruzzi Boy
Recovering Addict
Man On Bicycle
Recovering Addict
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevMínus jeden
Původní názevFirst Down
Rok natočení2006
Premiéra11. září 2006
Česká premiéra13. března 2008
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody