Michael je společně s Mahonem, T-Bagem a Bellickem zavřený v podivné panamské věznici Sona. Vláda nad zařízením už dávno ztratila kontrolu a tak si tam vězni vládnou sami. V jejich čele stojí gangster Luchero, kterého se všichni bojí. Luchero se ale zase bojí Michaela. Proto pošle jednoho ze svých lidí, aby s ním vyprovokoval šarvátku. Tu chce následně potrestat soubojem na vězeňském dvoře mezi Michaelem a jeho vyzyvatelem. Michael vyjde ze souboje s převahou, když ale chce z pomyslného ringu odejít, je ostatními vězni důrazně upozorněn, že protivníka musí zabít...