Midge si nachází nový druh publika, pro které vystupuje, což Susie nenese dobře. Mezitím dostane vysněnou pracovní nabídku a celá rodina Weissmanových se sejde na společnou večeři. A Susie předvede své manažerské schopnosti.