V

V’s v mírovému velvyslanectví vyhrožoval atentátník smrtí, a tak je jim Erica přidělena na ochranu. Její syn Tyler se začíná sbližovat s Lisou, lídrem velvyslanců míru. Jack a Ryan hledají další bojovníky odporu. Dale se snaží vzpomenout na útočníku ze skladu.

Joshua mu s návratem paměti pomáhá. Mary, vdova po vojákovi, který zahynul kvůli příletu lodí V’s, se začíná stávat tváří protestujících. Anna se s ní proto sejde a zmanipuluje ji na svou stranu. Jack najde ve spisech FBI Georgieho, který stojí za setkáním ve skladišti. Ryan navštíví Cyruse, starého přítele a člena 5. kolony. Cyrus teď ale vydává členy 5. kolony Anně; Ryanovi ho přemůže a donutí ho spolknout sebevražednou kapsli, kterou má každý V’s u sebe. Erica zabrání atentátu na Marcuse, a když útočníka vede do cely, dostane se do sledovací místnosti V’s, kde zjistí, že jejich uniformy mají na sobě kameru. Útok na Marcuse byl další Annin plán. Georgie najde Jacka a přivede Ryana. Dale řekne Joshuovi, že mu to udělala kolegyně Erica Evanse. Joshua Dala zabije, je totiž členem 5. kolony.