Anna použije svůj nejnovější dar lidstvu Concordii, aby zakryla přistávající plochy pro maskované flotily lodí V’s určené k rozmnožování, které budou použity k zajištění přetrvání budoucí generace V’s. Eli Cohn se snaží přesvědčit Ericu a její 5. kolonu, že slavnost, kde bude Concordia představena, je ideálním časem k zavraždění Anny.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Anna chce Concordií vytvořit pracovní místa a podpořit prosperitu po celém světě. Erica a Chris mají za úkol chránit Annu, zatímco na slavnosti představí Concordii. Jediné, co Anna Tylerovi dát nemůže, je rodina, a tak Erica zavolá Joeovi a řekne mu pravdu o V’s. Ryan byl za Elim, který je požádal o pomoc se zabitím Anny. Erica nejdříve nesouhlasí ale poté, co je Tyler unesen Anniným dárkem, má se stát prvním člověkem řídícím raketoplán V’s, Elimu pomůže. Kyle bude ostřelovač. Chad dostane novou kolegyni Kerry, aby veřejnost slyšela oba názory na V’s. Concordia bude ve skutečnosti sloužit jako přistávací plocha maskovaných lodí, po jejichž přistání začne další fáze invaze - rozmnožování. Concordii představuje Marcus, Ryan volal, že se Annu chystá zabít 5. kolona, a tak Kyle zasáhne jeho. Tyler se na raketoplán nepřihlásil, Anna má ale na výběr další. Chris a Paul podezřívají Ericu z kolaborace s 5. kolonou a dostali příkaz k jejímu vyšetřování.