V

Erica, Ryan, Jack a Kyle se vydávají na strastiplnou misi, která má za cíl najít legendárního Johna Maye. Kdyby ho našli, mohli by pak zachránit Georgieho. Anna přivede Chada na palubu mateřské lodi, aby natočil příběh o jejím programu Soužití. Tyler konfrontuje svou mámu ohledně své tajemné minulosti.

Ryan všem řekne, že John May byl první V’s, který povstal proti Anně a založil odboj. Od Joshui se dozvěděl o komunikačním zařízení Johna Maye nacházejícím se v Reedsville, pomocí něhož ho můžou zkontaktovat. Je staré, a tak ho V’s nevystopují. Dovézt je k němu může jeho nevlastní syn James. Lidé se obávají života na lodích V’s, a tak Anna pomocí Chada lidi uklidní. Chad ovšem díky interview zjistí, že všichni Annou vybraní lidé, jsou něčím neobvyklí. Erica a Kyle mezitím zabijí Jamesovu manželku Grace, která na ně zaútočila, byla V’s. Lisa řekne Tylerovi, že zaslechla, jak Joe říká Erice, že není jeho otec. Ryan všem řekne, že zabil Johna Maye. Joshua najde zmučeného Georgieho, který se pomocí nalezeného komunikačního zařízení rozloučí se svými přáteli. Joshua vyhoví jeho přání a zabije ho. Když Erica řekne Tylerovi, že se doktoři spletli, Joe je jeho otec, Tyler jí nevěří. Val náhodou najde Ryanův trezor s různými pasy a penězi. Anna začala s porodem vajíček, z nichž se vylíhne její armáda.