Ryan se rozhodne pomoci Anně ve snaze odstranit 5. kolonu. Otec Travis čeká na vyjádření Vatikánu ohledně vyloučení Jacka z církve. Lisa se setká se svou babičkou. Erica, Eli a Joe se ocitnou ve složité situaci.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Anna konečně promluvila o Marcusově zdravotním stavu, který je kritický. 5. kolona ví, že Annu varoval Ryan. Jack se kvůli kázáním proti V’s stěhuje z fary. Ryan se pokusí zabít Eliho, ale je zajat. Thomas anonymně zavolá FBI a nahlásí jim místo Eliho základny. Ryan řekne Erice, že Anna nakazila jeho dceru a slíbila mu, že jí pomůže, pokud udělá, co bude chtít. FBI obklíčí Eliho základnu, a aby vysvětlili její přítomnost, udělají z Ericy rukojmí. Joe se ze zpráv dozví o Eričině situaci a vydá se za ní. Eli se ocitne v bezvýchodné situaci, a tak Erice předá velení nad 5. kolonou a Johna Fierra, který zná všechny kontakty na 5. kolonu ve světě. Thomas donutí Kyla spolupracovat, řekne mu, že mají jeho 3 roky nezvěstnou přítelkyni. Kyle k Eliho základně donese zařízení V’s, a když Erica odvádí rukojmí, zařízení odpálí všechny výbušniny v budově. Při přestřelce mezi 5. kolonou a FBI je Joe smrtelně zasažen. Paul ukončí vyšetřování Ericy. Lisa najde Dianino tajné vězení. Tyler odejde na mateřskou loď.