Jeff se nemůže smířit s hokejovou lží - Steph mu po prvním rande řekla, že miluje hokej - na čem byl pak posléze vybudován celý jejich vztah, vrcholící manželstvím - a že nyní přiznává, že to byla účelová lež, a ona že hokej přímo nenávidí. Opačný problém mají Joy a Eddie. Ti se obávají, že se dlouhým soužitím změnili v jednoho člověka.