Na Hollywoodskou uměleckou střední školu dorazí úspěšný mladý režisér a absolvent této školy Dale Squires, který připravuje nový film a shání několik studentů, kteří by mu s filmem pomohli. Konkurzem projde Tori a její přátelé, ovšem na filmu pracují téměř sami, protože Dale Squires má na práci něco důležitějšího než je jeho vlastní film. Po premiéře filmu, který se stal okamžitě hitem však Dale smazal Tori a její přátelé ze závěrečných titulků a veškerou slávu a ocenění patří výhradně Daleovi. To si však Tori a její přátelé nechtějí nechat líbit a chystají pomstu.
(Trina chce vidět režiséra Dalea Squirese a spolu s dalšími lidmi vtrhne do místnosti, kde je Tori s celou třídou.) Trina: Vypadala bych vedle Johnnyho Deppa skvěle, co, Dale? Tori: Přestaň mě ztrapňovat nebo ztrapním tebe. Trina: Ty mi vyhrožuješ? Tori: Když jí bylo šest, jeli jsme před Vánocemi do obchodu. Trina: Neříkej to! Tori: Počůrala se. Trina: Tori! Tori: Na Santa Clause. (Trina uteče.)
Tori: Vzdali byste se radši internetu nebo jedné nohy? Cat: Nohy. Jade: Nohy. Beck: Měj se, noho. Tori: Fakt? Vzdali byste se vlastní nohy? Cat: Ty ne? André: Net zbožňuješ. Tori: Jo, ale noha je část mého těla a internet je... (Zarazí se.) Měj se, noho.
Cat: Jednou jsem snědla hamburger a o hodinu později jsem začala kýchat. Ale nemyslím si, že by to s tím hamburgerem souviselo. Jade: Možná se ti ta červená barva vsákla až do mozku.