plakát seriálu

V odborné péči

(In Treatment)

Epizoda 1×31 – Laura: Week Seven
94 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Paul chce ze své dcery dostat jméno jejího přítele.)
Rosie: On nemá jméno.
Paul: On nemá jméno?
Rosie: Ne. On vlastně věří, že jména jsou kotva, která ti zachytí duši.
Paul: Prosím, řekni, že si děláš legraci.
Rosie: Samozřejmě, že ano.
(Paulova dcera si stěžuje na bratra.)
Rosie: On utopil můj iPod! Měla jsem oblečení na pračce a on ho hodil dovnitř spolu s ostatním svým nechutným oblečením. A můj iPod byl samozřejmě v mojí kapse.
Paul: Proboha!
Rosie: Já vím!
Paul: Já tomu nemůžu uvěřit!
Rosie: Já vím!
Paul: Takže tvůj bratr si sám pral?
Informace k epizodě
Český názevLaura: Week Seven
Původní názevLaura: Week Seven
Premiéra10. března 2008
Česká premiéra11. května 2009
Typ epizodyStandardní epizoda