V odborné péči

Gina se rozhodne zaměřit výhradně na Lauru, ohledně níž se Paul konečně otevírá.

Paul vyčte Gině její radu ohledně nadhození možnosti ukončení terapie s Laurou, která se mu vymstila, a snaží se na Ginu hodit fakt, že tímto krokem dost možná zhatil všechnu dosavadní práci. Gina z Paula dostává přiznání, že ho Laura přitahuje, že o ní fantazíruje a že by byl schopen využít manipulace k tomu, aby ji měl jen pro sebe.

Dále Paul zmíní, že Laura narazila na Alexe a že by spolu mohli začít chodit. Gina vyčte, že Paul tento čin vnímá hlavně v kontextu se sebou, a ne s Lauřiným snoubencem. Poté nechává Paula popsat, jak podle něj Laura vidí jeho a jak on vidí Lauru, přičemž Paul trvá na tom, že v něm Laura prožívá svou minulost, ale Gina si myslí, že spíš Paul prožívá tu svou.

Řeč přichází i na Kate. Zmíní její plánovaný odjezd do Říma a taky fakt, že jejich děti vědí, která bije. Gina nadhodí, že tato situace je pro Paula příhodná, protože mu teď Kate nestojí v cestě a on se může soustředit na Lauru. Do této teorie zahrne i jeho pacienty a zastává názor, že by si Paul přál hodit svou praxi na Ginu, aby mohl být s Laurou. Paul to zapře a odchází.