V odborné péči
(In Treatment)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
K Paulovi se vrací Sofie. Těsně před tím, než se objeví, Paulovi někdo zavolá. Je jen slyšet hádka Sofie s někým neurčitým. Když Sofie za okamžik úplně promočená přijde, nemá o tom zřejmě ani tušení.
Přišla si jen pro posudek, který měl Paul napsat. Ten se jí snaží vysvětlit, že na základě jednoho sezení není možné se rozhodnout. Sofie bude muset přijít ještě několikrát. Nevypadá to, že by se jí to zamlouvalo.
Sofie se poprvé více zmíní o své atletické kariéře a o svém, možá až moc intimním, vztahu se svým trenérem. Právě s ním se hádala před začátkem sezení.
| Český název | Sophie - druhý týden |
| Původní název | Sophie: Week Two |
| Rok natočení | 2008 |
| Premiéra | 6. února 2008 |
| Česká premiéra | 24. listopadu 2008 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 28 minut |
