Epizoda 2×05 – Obtížné hovory (Difficult Conversations)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Gwynino těhotenství je vzhledem k jejímu věku rizikové, a tak se s Owenem musí rozhodnout, jestli v něm budou pokračovat. Paul a T. K. hledají způsob, jak Mateovi oznámit, že nové tetování, na které je tolik pyšný, se tak docela nevyvedlo. Judd při jednom z výjezdů přistihne tchána v kompromitující situaci a teď řeší, jak se k tomu postaví. Hasiči pomáhají vyprostit z auta otce a jeho čerstvě dospělou dceru. Grace pohotově a předvídavě zareaguje na telefonát, který na první pohled vypadá jako omyl.