Marjan se plánuje vrátit do Austinu. Grant, před kterým zachránila Kiley, je ale znovu na svobodě a jde si pro pomstu. Kolegové ze 126 zneklidní, když Marjan nedorazí podle domluvy, a začnou po ní pátrat. Marjan zatím bojuje o holý život.