V plamenech
(9-1-1: Lone Star)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Owen je po operaci na několik týdnů mimo hru, ale nečinnost ho dohání k šílenství. Když se nachomýtne k ohlášenému požáru, všimne si prchajícího žháře. Vyšetřovatel ale jeho verzi příliš nevěří.
Judd zatím okouší, jak svízelné je velet hasičské jednotce. Při jednom ze zásahů se Marjan nevede a velice brzy zjistí, jak vrtkavá je přízeň fanoušků.
| Český název | Pomalé hoření (neoficiální název) |
| Původní název | Slow Burn |
| Rok natočení | 2021 |
| Premiéra | 3. května 2021 |
| Česká premiéra | 14. června 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 5 260 000 diváků (0,77 rating ve skupině 18-49) |
